 |
| An abrupt End - James Huse |
Comme une
baudruche
je volai dans
la pièce
me précipitant
en tout sens
dans un grand
fracas
de jet d'air
chaud
finalement
quand tout
l'air se fut échappé
et
qu'il ne resta
plus rien
que ma peau
brune de caoutchouc
rabougri
gisant
silencieuse et immobile
comme une
vieille
chambre à air
usagée
une foule se
rassembla
et
chacun avait
son opinion
sur ce qui
était arrivé
au vieux
mort
inconscient
moi.
Juanita
Pahdopony – Anthologie de la poésie amérindienne
Traduction
Manuel Van Thienen
Bacchanales
n° 42
Revue
de la maison de la poésie Rhône-Alpes – Le Temps des Cerises -
2008
Aucun commentaire :
Enregistrer un commentaire